翁瑞午跟陆小曼相识，是雕塑家江小鹣介绍的。陆小曼身弱，有哮喘和胃病，胃痛发作时经常呼天抢地。徐志摩为她遍访名医而不治，终于托江小鹣把翁瑞午请出了山。翁瑞午是著名推拿师丁凤山的高徒，18岁时就已成了颇有名气的推拿医生。针对陆小曼的病症，只要翁瑞午一按摩病情竟然立即缓解。徐志摩不忍受小曼被病痛折磨，便默许了他们的来往。除了哮喘和胃病，陆小曼还有妇科病。那是陆小曼流产后患上的。当时陆小曼为了跟前夫王庚离婚，不惜打掉了肚子里的孩子，这也导致她之后一直都没能再怀上一儿半女。病得厉害时，甚至会疼痛晕厥过去，身体疼痛时陆小曼的脾气便反复无常。身体疼痛按摩不能缓解时，翁瑞午就让她吸几口鸦片来减轻痛苦。结果这一发不可收拾，她整日沉溺于鸦片升腾的烟雾中，沉醉在鸦片甜美的享受里。
从此，翁瑞午成了陆小曼的烟友，交往更密切了，天天一起抽鸦片，翁瑞午也丝毫不顾及徐志摩的感受，天天去陆小曼那里报道，最后干脆住在了陆小曼家。陆小曼倒是惬意，徐志摩负责赚钱养家。为了养活陆小曼，经常打好几份工。其实徐志摩赚得不少，当时人均的年薪为五块大洋，而徐志摩一年即可挣到几百大洋。即便如此，仍然满足不了家庭的花销。
陆小曼之所以讲阔气，是因为她出身名门，又是家里唯一的孩子，被宠爱惯了，对金钱没有概念，什么都讲究个排场。徐志摩赚钱压力大，陆小曼又染上了鸦片，他内心很不痛快，让陆小曼戒掉鸦片。陆小曼不但没听，还大发了通脾气，将烟枪摔在徐志摩脸上，把他的金丝眼镜被砸得粉碎。徐志摩被气得出了家门，陆小曼不追，还奉上了一封最绝决的信。徐志摩愤怒、失望地离开了上海。到南京时，朋友问他，你这次乘机小曼不说点什么？他说：小曼说，我若坐飞机死了，她便作风流寡妇！一语成谶。这话讲完仅一个月，即1931年11月19日，徐志摩坐廉价航班，去听林徽因的讲座，途中因大雾弥漫，飞机撞上山顶，包括徐志摩在内，整个航班的人全部命丧黄泉。徐志摩死后，陆小曼或许是为了减少自己的愧疚与悲伤，从前爱交际的她几乎不再出门，每天埋头整理出版徐志摩的遗作。虽然如此，陆小曼还是没有办法离开翁瑞午。她本就体弱多病，也没有赚钱的能力，翁瑞午家境丰厚，她可以负担得起陆小曼家的全部开销。两人同居了二十多年，有感情，但也有烦恼，翁瑞午没有抛弃发妻，就免不了两头照顾。
1961年，翁瑞午病逝。他去世后，由他女儿翁香光照顾陆小曼，一直到陆小曼1965年去世。