这篇铭文未载正史，存于张氏家谱。我逐字核对多个版本，奉上最可信的原文：
“言语之灾，甚于水火。
水火害人，人犹避之；
言语之害，人自招之。
出言如箭，不可妄发；
一入人耳，有力难拔。
知者不言，言者不知。
默则常吉，躁则常凶。
白圭之玷，尚可磨也；
斯言之玷，不可为也。”国学 国学经典 名人