日本在X平台上的国际形象突然崩塌。
要怪就怪X平台的活跃度指标,遇到了瓶颈,数据不太好看。
马斯克一分析后台数据,发现日文圈比想象中的还要闷骚,贡献度仅次于英美印。就是太封闭了,少有对外交流。
然后就调整了下推送机制,外加日语翻译开关。就是单纯的为了提升不同语言社区之间的交流互动。
结果呢,没事在喜欢在自家地盘,暗中“蛐蛐”别人的小日子,各种阴阳怪气别人的言论,还有甩锅二战暴行据不承认的装疯卖傻,日本右翼各种丑恶嘴脸和迷之操作,一下子就像见不得光的千年僵尸一样突然暴露在了镁光灯下......
举个例子:欧洲人一直把日本当做是东亚的德国人,结果大翻译一键下去,发现日本人把自己当以色列人......
然后,作为“群体影帝”的日本人,多年来苦心经营、塑造的文明高素质的形象瞬间垮塌[捂脸]
日本动画天天喊“让我们互相理解吧”,现在互相理解了,高兴了吧?