伦敦世乒赛男团的赛场上，德国队直拍选手邱党一个人，硬生生把日本队两员大将拉下了马。
他先后以两个干脆利落的3:0，让日本队主力松岛辉空和张本智和，彻底没了脾气。赛前日本队可是高调喊话要夺冠的，结果半路就吃了这么大一个闷亏。
球网两边，完全是两种气场。松岛辉空站在对面，拍子一次次挥空，球几乎没能回到有效区域，脸上表情也越来越僵硬。仅仅三局，他便被邱党“剃了光头”。
接着上场的是被寄予厚望的张本智和。他努力调整呼吸，试图用怒吼给自己打气。但邱党像是根本没给他反击的机会，球速、落点，每一板都精准得像手术刀。即使张本智和拼尽全力，比分也仅仅是艰难地拉近了一些，最终还是无力回天。又是一个3:0，干净利落地终结了比赛。
看台上，日本队的教练团成员，脸色一个比一个难看。他们原本握紧的拳头，现在却无力地垂在身侧。
一场比赛，邱党一个人，就撕开了日本队冠军梦的口子。这到底是谁的“黄粱美梦”？