西方人开口闭口“我爱你，我爱你”，其实它的本质意思有两层。第一层是，此次告别可能我不一定能回得来了，因为西方人大多是强盗出身，海上强盗一出去就是几个月几年，所以临别时，左一声我爱你，右一声我爱你，就是想感动女人，怕女人给他戴绿帽子；第二层意思呢？就是他希望通过反复强调“我爱你，我爱你”，告诉你千万不要跟别的男人跑了，否则，等老子回来了弄死你。

而我们几千年的文化演变过程，为什么没有把“我爱你”一词挂在嘴边呢？因为我们是安定的农耕文明，早出晚归，有一整套自己的亲爱文化，也并不常在生离死别的边缘游走，因此，我们的爱更含蓄，更深沉。

现代社会呢，逐渐被西方文化侵蚀了，敢问，爱都挂在嘴边了，心里还有爱吗？
爱你这一句 英国人常用表达 爱你语录 英文表达误区 英语情感表达 中英表达 爱的英文 我爱你常用句型