木兰非常着急。很着急。

天还没有大亮的时候，她就揣着一些布料从坊门穿了出去。昨天晚上决定参军的事情。今天的任务就是把装备准备好。

去东市。拴在马匹上的有高有矮，气味很浓烈。马贩子吆喝着，蹄子刨土。成交一匹黑色的马，嘴是黄色的。

之后就往西市跑去。鞍鞯应当在那里配备。老皮匠拿着一根草棍给马量尺寸，扔出了一副旧的马鞍垫子。

赶到南市。辔头、衔铁、缰绳发出叮当作响的声音。她试了试嚼子弧度。最后冲入北市——天快黑的时候——拿了一根榆木杆子做的牛皮长鞭，鞭梢甩出去发出清脆的声音。

四地跑完之后，腿都肿了，嗓子也冒烟了。

并不是因为木兰喜欢折腾，市场就是这样的划分的。《周礼·地官·司市》中说，按照次序排列土地和市场，用各种货物来区分市场，用各种表演来调节市场。也就是说同类摊位聚集在一起，不同类的商品分开摆放。买肉的时候不要想着顺手拿一条鱼。

想要配一套完整的马具吗？木兰表示很辛苦。

北魏也是这样仿照的。《洛阳伽蓝记》记载洛阳的大市场，在东面有通商、达货两个地方，专门做屠贩的手工业。市南调音、乐律二里之内都是乐户倡家。市西退酤、治觞二里之内只管酿酒。市北慈孝、奉终二里，卖棺材、租柩车。

木兰到北市去买长鞭的时候，两边店铺门口挂着白幡和纸钱，空气中飘着松木棺材的味道。她挑鞭子的手，回家之后大概要用水洗三遍。

这种情况就好比今天你要攒一台顶级电脑。CPU要找东区代理，显卡要去南区品牌旗舰店，内存条却只能去西区专卖店购买。西边的数码港有货，机箱电源在北边的老电子市场二层的一个角落里。为了压制住散热器，还要去郊外的一个极客工作室。

但是老板们理直气壮地认为这是代理保护，跨区串货是要罚款的。古代叫做“肆”，现在叫做“渠道保护”。也就是一样的东西。

但是我觉得奇怪的是东市真的只卖马吗？学术界也有不同的意见。

一方坚持的话就是互文，诗就是铺排渲染。

另外一种说法是考证，认为北魏洛阳城东面有马市，城西有大市，诗中多次出现“南”、“北”，不过是凑个热闹罢了。

我倾向于折中。木兰大概跑了两三处地方，但是诗人把空间打散重组了。

比如说今天有人写到，南站等朋友、北站接亲戚、西站搬行李、东站赶火车，其实只跑了一个枢纽，但是累的感觉却是四倍。

木兰买的全套里，没有马镫。《木兰诗》没有提到双镫的事情。史料显示，在北朝初期的时候，马镫刚刚开始出现，并且大多是单镫，用来帮助骑士上马时借助一下力量。长途骑马冲锋杀敌，主要依靠两条腿紧紧夹住马肚子。

姑娘第一天出发的时候，两条腿就已经磨破了。但是她没有出声，只听见“不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅”。

早上离开家门，晚上就住在黄河边上。

诗没有写她回头，只听见河水哗哗的流。那四座市场的旗幡还会不会出现在她的梦中呢？