【伊朗战争暴露了美国霸权的局限性】

（BBC）这场战争是唐纳德·特朗普总统迄今为止最严重的对外政策失误。

这使得美国更难威慑其敌人。

它损害了与海湾产油阿拉伯君主国的联盟，这些国家作为中东动荡局势中的稳定岛屿的商业模式需要数年时间才能修复。

私下里，两国官员已经在讨论如何拓展盟友关系，以及如何与隔海相望的邻国伊朗和平共处。中国一直在密切关注美国消耗难以补充的武器储备，并逐渐触及自身实力的极限。

如果不再出现任何突发状况，这项协议将结束一场源于美国和以色列对德黑兰敌人实力误判的战争。这将让所有因战争而生活天翻地覆的人们，尤其是身处战火前线的平民，长舒一口气。

特朗普表示，该协议重新开放了霍尔木兹海峡，减轻了全球经济的压力，也改善了世界各地数亿生活困苦的人们的日常生活。

中东地区已有数千人丧生，房屋和商铺被毁。依赖经霍尔木兹海峡运输的化肥生产受到影响，可能导致贫困国家的民众在今年晚些时候面临饥饿，其中撒哈拉以南非洲地区尤其危险。

该协议并非和平协议。谈判代表称，协议全文共两页，包含14项要点，但尚未公布。不过，除了重新开放海峡外，该谅解备忘录还延长了停火期限，并解除了美国海军对伊朗港口的封锁。

它将最棘手的问题留待未来谈判解决。这些议题将包括伊朗核计划的未来以及伊朗做出让步后能够获得的制裁豁免程度。

美国和以色列于2月28日发动的这场战争，终于画上了句号。

现在让我们把时间拨回到 2 月 27 日，当时美国和以色列军队正在准备发动袭击，他们为飞机配备武器，向机组人员进行简报，并为导弹设定目标。

在日内瓦，伊朗和美国举行了据称旨在控制伊朗核计划的关键会谈。多位消息人士告诉我和其他人，伊朗谈判代表认为他们正处于严肃的谈判进程中，并提出了让步和要求。

在海湾入口处，霍尔木兹海峡畅通无阻，使得全球约 20% 的石油和天然气需求得以通过，同时，石油化工行业的副产品，如农业肥料和半导体等，也成为现代生活的重要组成部分。

这份谅解备忘录为核谈判代表重新会晤以及船只通过海峡扫清了障碍。而就在24小时前，美以开战前，他们也正是在那里。

在以色列发动的一系列毁灭性突袭中，伊朗最高领袖阿亚图拉·阿里·哈梅内伊及其最亲密的顾问被杀害。多项调查显示，几乎在同一时间，美国空袭夷平了伊朗南部米纳布的一所学校，造成150多名平民丧生，其中包括至少120名学龄儿童，其中大部分是12岁以下的女孩。

特朗普和以色列总理内塔尼亚胡都发表了视频讲话，宣布发动一场他们认为会短暂、迅速且最终胜利的战争。这是一个令人震惊的误判。

他们的演讲预言了德黑兰政权的垮台。然而，幸存下来反而巩固了政权。他们最害怕的是美国和以色列全面推翻政权。这场灾难确实发生了，但失败了。那些在德黑兰幸存下来的强硬派人士变得更加胆大妄为。

哈梅内伊及其顾问很快被替换，他的儿子穆杰塔巴成为最高领袖，取而代之的是一批更年轻的指挥官，其中以伊斯兰革命卫队的高级领导人为主。他们与老一代领导人一样具有意识形态上的坚定，但却不那么谨慎，愿意冒险，因为他们正确地认为，这是一场关乎伊朗伊斯兰政权存亡的斗争。

他们全力执行一项精心策划的战略，即封锁霍尔木兹海峡，攻击伊朗的阿拉伯邻国、美国军队和基地，以及以色列本身。美国国防部长彼得·赫格塞斯声称美国的力量已经削弱了伊朗的武装力量，这种好战言论最终被证明是夸大其词且不实的。

以色列是美国在战争中的全面伙伴。但它被排除在谅解备忘录的谈判之外，因此对这项协议感到失望。

内塔尼亚胡2月28日表示，他毕生都在等待摧毁伊朗伊斯兰共和国的机会，他认为伊朗是以色列最危险的敌人。如今，他却因危害以色列安全而遭到政治对手的攻击。

内塔尼亚胡将不得不应对各方指责和后果，直到10月底之前举行的大选临近。

潜在的绊脚石是以色列已明确表示决心继续占领黎巴嫩南部的大片土地，以色列已将平民驱逐出境，并摧毁了数千座建筑物。以色列国防部长表示，以色列将“无限期”继续占领黎巴嫩、叙利亚和加沙地带的土地。

内塔尼亚胡面临着来自内阁强硬派和政治对手的压力，他们要求他对黎巴嫩采取更多进攻性行动。一些人甚至呼吁吞并黎巴嫩南部。他必须权衡，是否能够承受因违抗特朗普而进一步损害以色列与美国联盟的风险。特朗普已在美国接受的一系列采访中表达了对内塔尼亚胡的不满。

以色列周日对贝鲁特南部郊区的空袭显然意在关键时刻破坏谈判。然而，空袭似乎反而加速了谈判进程，因为谈判的时间似乎已经所剩无几。

现在是时候停下来喘口气了。现在就断言谅解备忘录能够演变成美伊之间的重大协议还为时尚早。这样的协议或许能够改变中东格局，但意识形态的分歧和完全缺乏信任，使得它只能是一个遥不可及的梦想。

对所有相关方来说，这都是一件令人遗憾的事。2月28日，特朗普曾向伊朗人民承诺带来自由的愿景，但如今伊朗人民仍然生活在一个残暴政权的统治之下。今年1月，该政权杀害了数千名走上街头抗议的伊朗公民。

美国仍然拥有巨大的经济和军事实力。但特朗普冲动地决定对伊朗开战，这看起来像是一个超级大国在动荡的世界中努力维持其主导地位的举动。美以入侵伊朗