美国驻以色列大使迈克·赫卡比当地时间6月16日说出一番引发全球热议的话：“没有以色列，就没有美国。”

其实，赫卡比的原话是“没有以色列，没有犹太文化的根基，就不会有今天的美国”。尽管对这句话的理解也是见仁见智，但放在美国总统特朗普曾说过“没有美国，就没有以色列。没有我，就没有以色列”，赫卡比的话则显得意味深长了。

客观地讲，赫卡比也许是为了安抚以色列，不只是因为特朗普的话，而恰恰是基于美国与以色列的特殊盟友关系，以及因为美伊谅解备忘录对美以关系的冲击；但这种公开“唱反调”的做法，还是让人有些目瞪口呆。