万益资讯网

印度辟谣了,声称莫迪没有喊高市早苗“美丽的妹妹”,只称高市为“我的妹妹”。 早

印度辟谣了,声称莫迪没有喊高市早苗“美丽的妹妹”,只称高市为“我的妹妹”。

早前网传莫迪当面称呼高市早苗为美丽的妹妹,这件事很快在全网传开,引来大量讨论。

如今印度官方出面辟谣了,莫迪原话只有我的妹妹,并没有美丽二字。

这下尴尬了,毕竟是高市早苗在公开场合亲口说,莫迪称呼自己是美丽的妹妹。

印度辟谣之后,日本马上发布声明,把责任推给同声传译,说是翻译出错,多加了修饰词,高市早苗只是复述翻译的原话。

两边说法完全不一样,内情外人很难摸清。大家觉得,真的是翻译弄错了吗?莫迪 高市早苗