纽约联邦法官周三下令，特朗普必须向 E·让·卡罗尔支付500万美元赔偿金及利息。此前陪审团裁决，特朗普因性侵并诽谤这位作家承担民事责任。海外新鲜事

几小时前，特朗普的律师在周二深夜提交了法庭文件，请求刘易斯·卡普兰法官，不要动用特朗普三年前存入法院、用于履行2023年5月陪审团裁决的款项中，向卡罗尔支付近580万美元。

特朗普的律师表示，根据双方协议，除非美国最高法院驳回特朗普新提出的复审申请，否则这笔钱不能发放给卡罗尔。

特朗普希望最高法院受理他对这一裁决的上诉，但这一要求本身成功希望渺茫。美国最高法院在6月29日拒绝受理特朗普的上诉，没有大法官公开表示异议。

美国最高法院很少会在拒绝受理上诉后，又同意这类复审申请。

特朗普的律师在新提交的文件中表示，他们已向最高法院申请重新审理此前的拒绝决定。文件附上了这份日期为周一的申请副本。

卡罗尔的律师表示，加上累计利息后，特朗普应向她支付近580万美元。

特朗普在上月公布的2025年财务披露报告中，把这一裁决列为负债。

特朗普的律师还提出，卡罗尔目前不应收到任何款项的另一个理由是，双方协议中包含一项条款：如果裁决被推翻，特朗普存入的款项必须退还给他。

特朗普的律师写道，卡罗尔“多次表示，她打算把从他那里收到的所有款项都捐出去。一旦这些资金分发给第三方，很可能无法追回”。

特朗普向最高法院提出的新复审申请称，最高法院应重新审理此事，因为特朗普很快还会请求最高法院，就他是否在卡罗尔另一宗诉讼中享有豁免权举行辩论。那宗诉讼涉及他担任总统期间就卡罗尔发表的言论。

特朗普在曼哈顿联邦法院的那宗案件中也败诉。2024年1月，陪审团裁定他因诽谤卡罗尔向她支付8330万美元赔偿金。

特朗普强烈否认卡罗尔在2019年提出的指控。卡罗尔称，特朗普在20世纪90年代中期于纽约一家百货公司强奸了她。

特朗普的律师表示，如果他在那宗案件中享有豁免权，这可能会削弱导致500万美元裁决的另一宗案件的裁决基础，因为卡罗尔的律师在那场审判中提交了同样言论的证据，同时还提交了特朗普2022年卸任后发表的言论。

500万美元裁决涉及同一组指控，即特朗普袭击了卡罗尔，以及他在2022年卸任后就她发表的言论。

卡罗尔的律师认为，由于美国最高法院上周拒绝受理特朗普的上诉，她有权获得这笔赔偿及累计利息。

美国最高法院有三名由特朗普任命的大法官。法院没有说明拒绝受理特朗普请求的理由，也没有记录任何大法官对此表示异议。

为海外华人提供有价值的信息与分析，更多即时更新可在蓝天、电报、x查找causmoney，深度分析和评论直接搜索caus.com