哈兰德的爷爷埃尔林现年74岁，挪威人，相貌和孙子几乎一模一样。他年轻时是业余球员，自带足球天赋。

平日里老人务农、做木匠，还会带着家人砍柴磨炼体魄。他每场都到场观看哈兰德的比赛，2026年世界杯上，还因造型和同步庆祝动作意外走红。

哈兰德儿时经常和爷爷出海垂钓。老人格外疼爱孙子，是哈兰德的人生榜样。哈兰德不仅复刻了爷爷的容貌，也继承了他的运动天赋与坚韧的意志。