台当局的极致丢脸时刻！在宴请外国人的所谓“国宴”上，赫然写着：中华人民共和国！ 让很多人都搞不清楚是男是女的唐凤，在主持所谓“跨国网络攻防演练”结束后，邀请这些外国人胡吃海喝。 结果，负责接待的台圆山大饭店的菜单上，一道名叫麒麟龙胆鱼的菜，用英文清清楚楚的写着：中华人民共和国！ 看来这个圆山大饭店，将来统一后可以好好培养一下
台当局的极致丢脸时刻！在宴请外国人的所谓“国宴”上，赫然写着：中华人民共和国！
小张说国际
2023-10-20 11:35:44
12
阅读：38669
颂歌
写对了，应该表扬才对！
bushenqiujie
我草！ 中华民国该咋翻译？
小为 回复 10-21 19:00
ROC！
M星人－╰_╯ 回复 10-21 11:47
把 人 共和，去掉[抠鼻]。
见贤思齐
胡吃海喝比不上你啊
用户11xxx22
除了鬼子和棒子，那外国人哪分得清楚什么“中国”、“中华”，只要翻译过去，统统“china”、“Chinese”
爱我中国
圆山饭店很出名的，蒋宋经常去的，台美断交也是在那里签的，大陆这边去旅游的景点之一，我也去过，应该是比较亲陆的
哈哈
这丢什么脸，省级单位用上国宴的菜，应该是光荣的
Jon
爱国心依旧
积极向上
这有什么好丢脸的？台湾本来就是中国固有领土！
世纪末灾难
麒麟龙胆鱼，记住这道菜，下次得好好给湾湾同胞宣传宣传
大铎土
古代有杏仁茶吗？
老林
这是什么意思？？？？？意思是写错了吗？？？？？？
纵横四海
极致在哪？丢脸在哪？ 这明摆着就是释放和统的信号！
liumj1978
解放后政府招待所
此用户已改名
你这话是想表达什么？
侃侃而谈
丢什么脸，这不是正常吗？你把台湾当成外国了？！
启蒙幼儿园张老师
这么写不可以吗？
无量天尊
用了我们的翻译软件。台湾本土是没有这种企业做这个的。
用户10xxx80
冲这个原谅二小姐一回了！
大黑鱼
这叫丢脸？
达尔希姆
也不知道那翻译对不对，连着3个of，看着闹心……
aaaaa
不丢脸呀！
初等数学家
小编P的！
有理走遍天下
说明台当局也有一颗中国心
用户11xxx06
2011年的事了……
泉城新青年
不是2011年吗？
俗人
这样才对呀！
荣亚松
台独本质也没变啊，中国全称就是中华人民共和国，
小生产飞过海
没错啊，这写的不是正好吗
九霄云上
写对了你说丢脸？我看要丢你！你比他们还毒
京州市人民
写错了吧，2011年是中华民国成立100周年，不是中华人民共和国成立100周年。
一个好人
自己同志开的
醉清风
作者的无知才丢脸呢！台湾本就是中华人民共和国的土地！难道有错吗？
申宇珑
你特么的是啥意思？中华人民共和国不对吗？
用户14xxx23
不丢脸呀！本来就是中国呀！！
花式弃权
深海暴露了[打脸]
我的歌是沸腾人生
这饭店可以，坚持住
极品天籁
写上这几个字是丢脸？应该要严查小编是不是网J
刘健
不丢脸啊，长脸
嘉年芳华
现在担心它倒闭
过往无渡
这是丢人，小編才TM丢人！
80000
咋就丢脸了？人家说的不对吗？不是中华人民共和国？
西线无战事
2011年的事了吧？
村里买了直升机
2011？
巴山夜雨
极致丢脸时刻？？？这句话就不该说
徐会强佳贝特大将军建陶
这怎么丢脸 [哭笑不得]
hobo
没写错啊，本来就是台湾省！我们的一个省
霜月晨风
本来就是中华人民共和国
清风伊面
就算吃这菜吃爆肚子，该统一的还是要统一的，空心菜！
风光在路上
不丢脸，本来就是中华人民共和国没错
延卿先生
是好好清算吧？什么叫好好培养？