在中国住久了的英国小哥，回到英国之后，看到墙上挂满了家人的黑白半身照，瞬间不淡定了。因为他知道这种照片，在中国意味着什么。而这种观念，已移植入他的思想观念里，所以他才会在看到家人的黑白半身照时，觉得心里发慌。
这便是文化差异，说得夸张一点，也叫“文化入侵”。
西方文化涌入之前，在中国人的意识里，菊花象征着贞洁、健康、长寿……赏菊完全称得上是高雅的行为。然而现在，菊花的寓意多重而复杂，连送菊花给别人都几乎成了忌讳。
看到英国小哥面对黑白照片时的不淡定，瞬间就觉得中国人扳回了一局：你们败坏了我们欣赏菊花的雅兴，我们就摧毁你们对黑白照片的审美。
这就叫做“文化交流”吧。
明月清风
菊花必须正名！
明月清风 回复 11-13 12:19
菊花是中国十大传统名花、花中四君子和世界四大切花之一，在中国古代菊花有许多精神内涵，比如菊花有“花中隐士”的雅称；又被誉为“十二客”中的“寿客”，有吉祥、长寿的含义；诗词中用菊花比喻品行高洁的人，象征不与世俗同流合污。菊花观赏价值较高，除盆栽或配植花坛外，常用作切花材料。部分菊花品种可供饮用，称为茶菊；味甘甜的菊苗及部分品种的花瓣，可作蔬菜。菊花具有散风清热、平肝明目、抗菌、抗肿瘤等功能，但气虚胃寒、食少泄泻者慎用。
字博 回复 11-13 08:37
我三姨家老大叫秀花，老三叫红花，老二就叫菊花……
狼行于野1
菊花以前非常高雅，被某些人搞成不好的词，也属于污染我们的文化。
奖大发 回复 11-19 18:43
污染了同志这个词。
明月清风 回复 11-19 16:02
梅兰荷菊四季花
用户91xxx09
送菊花什么时候成忌讳了？
别问我是谁 回复 11-12 21:05
清明节开菊花吗？
顺顺 回复 别问我是谁 11-13 21:22
现在菊花大棚种植，随时有
50大虾
一家人就要整整齐齐的！[静静吃瓜]
龙之魂
梅兰竹菊
用户11xxx46
小姐这个词也跟菊花差不多，已经不能用了。老师这个词也开始不行了。
用户16xxx67 回复 11-12 17:37
最可恶的是篡改同志这个词的意思
宇宙乾坤 回复 11-13 00:48
公主，这个词也不好用了，
北上那人
我想按那个x，节果按成了关注，是哪个无良的人把x和关注排的那么近
雲戀
那是素描吧！
朋友 回复 11-12 12:08
黑白相片等于凉了
无所谓
结婚都穿白色的了，挂个黑白照片怕什么
含笑半步癫 回复 11-13 10:15
老辈人黑白照是给已经不在的人拍的，不过现在没那么讲究彩照也有
无所谓 回复 含笑半步癫 11-14 16:22
一个意思，白色只有丧事才穿，中国人结婚都是红色
用户10xxx48
挂P
无聊的吃瓜人
遗照
柳剑
以前没有彩照的时候，不就是黑白的？
用户11xxx04 回复 11-14 10:39
不能是黑框，人名也不能用黑框，黑框代表去世了
海上渔者
待到重阳日，还来就菊花。
用户14xxx67
菊花拿来喝茶那就不忌讳了
huangll555
你们都不赏菊了吗？？我们只是不送人而已。
唐君一品
经常看到说菊花一紧。不知道什么意思？
打你老公
那个确实挺吓人，客人跟黑白照片上的人一桌吃饭。
ЭЮ
也不知道菊花什么时候开始就成了器官的。
相约明天 回复 11-17 13:46
自从小品开心麻花变成开心菊花后，菊花在人们心目中的意义一落千丈。
明月清风 回复 11-19 16:04
德云社火了之后！
骑田大圣
小编编这篇文章的时候怕是也菊花一紧吧？
竹鼎
现在的菊花都是上坟不烧纸的替代品。这变化是不经推敲的。一切都是人为加现实而变化着。
四七
开席吧。
用户10xxx06
我们传统有送花这事吗？
用户16xxx86 回复 11-12 08:38
有！芍药！姜夔的一首词里有。古人不送玫瑰送芍药。
雕弓满月 回复 11-12 08:37
驿寄梅花，鱼传尺素。
一棹烟波
采菊东篱下，悠然送盎撒[害羞][害羞][害羞][害羞][害羞]
一由
是中国人自己不好，清明扫墓是送的花里面都是含菊花
双木成了林
好多好的名词都污名化，反而那些汉奸献给日韩欧美的词，都没变化
子木
现在菊花只能是寄托哀思的时候送了
Hey咩
不敢想象挂在墙上的人从房间里走出来是什么场景。
森林
我买的黄色菊花被我妈扔了，以前栽的一颗错版白菊也给我挖了。怎么解释都说不吉利[捂脸哭]
釀蛋角
黑白像也有，但不会挂标准黑白的
落英香如故
菊花被某些人恶搞了，菊，花之隐逸者也。
♞☞♚
哈哈哈
东方红
菊花我小的时候可是名花！每年都写赏菊作文！又香！又好看！还好吃！[滑稽笑]
梦龙
什么文化入侵，这是给其填补文化空白丰富其文明知识。
金木水火土
太不吉利了:以前拍黑白照片的死了很多，再过几十年基本都会死光
微笑
哈哈哈
道友
来呀！互相伤害呀！
没事儿走两步
有点儿像去日本看到结婚典礼酒店外摆满花圈时的既视感
牛头
拜山，送死人是纯白菊。其它没什么事。
老K
问，菊花什么时间开？
用户49xxx03
广东拜山拜神都是买菊花，送人不敢用啊。
一二三四五六七
送菊花本来就不可以，花圈多用菊花的
七月生番战国明月正在新更
菊花不止有黄菊吧？
余家旧事
确实。小时候很喜欢菊花，现在根本没有念头养菊花。
max
菊花以前就没啥送的吧？都是纪念碑墓地什么的摆，赏菊可不是送菊花。