追剧《生万物》编剧为了表示山东地方语言特色,用了少量的方言。 “扎觅汉”,大概就是当长工、做雇工的意思,“觅”是“寻找”之意,“觅汉"就是”找来的男劳力”。“扎觅汉”与佃农不同,佃农是租地主的地自己种,交给地主租金。"扎觅汉”是给地主干活,地主付工钱和伙食。 友友们,这样理解对不对?剧中还有哪些方言?

追剧《生万物》编剧为了表示山东地方语言特色,用了少量的方言。 “扎觅汉”,大概就是当长工、做雇工的意思,“觅”是“寻找”之意,“觅汉"就是”找来的男劳力”。“扎觅汉”与佃农不同,佃农是租地主的地自己种,交给地主租金。"扎觅汉”是给地主干活,地主付工钱和伙食。 友友们,这样理解对不对?剧中还有哪些方言?

猜你喜欢
【127评论】【55点赞】
【1评论】【2点赞】
【19评论】【12点赞】
【90评论】【35点赞】
【401评论】【140点赞】
作者最新文章
热门分类
娱乐TOP