「朝鲜」和「韩国」的不同:
「朝鲜」一词,起始于1392年李成桂建立的李氏朝鲜王朝,在此之前为高丽王朝。
1876年2月与日本建邦,1897年10月,朝鲜国王高宗将国号改为大韩,即位称帝,自始起,朝鲜成为「大韩帝国」。
1905年11月,日本入侵「大韩帝国」,掌握韩国外交权,1910年8月29日,日本合并韩国,公告中称合并之旧韩国为朝鲜。
1919年,朝鲜流亡政府在上海成立,称为「大韩民国」,1945年8月15日,日本投降,朝鲜解放。
1948年8月15日,美国军队占领下,大韩民国在汉城建国,称「韩国」;9月6日,苏联军队占领下,朝鲜民主主义人民共和国于平壤建国,称「朝鲜」。