外交部刚回应韩娱重回中国,热播韩剧转头就辱华,连韩国网友都看不下去,痛斥:吃饭砸锅太可恶! 全智贤的新剧来了,万众期待。结果,等来了一场舆论风暴。剧中一句“为什么中国会偏好战争”,让中国观众十分不满。 讽刺的是,几天前中国外交部才刚刚对韩娱重返市场做出了回应。现在,这部剧让这个回应显得无比尴尬。 这并非孤例。剧中用香港的破旧街景暗示大连的城市风貌,已经让人很不舒服。那句将中国塑造成好战形象的台词,更是直接踩了底线。 回看这几年,一些韩国偶像团体在海外,把中国的传统服饰称作“韩国风”。还有些韩剧,随意篡改歪曲历史。 他们一边渴望中国市场,在中国卖力宣传,一边又在作品里夹带私货,连最基本的尊重都做不到。 而观众的强烈情绪,源头在2016年的“萨德”事件。韩国决定部署反导系统,中韩关系急转直下,一道隔阂在中国民众心里形成。 民众的态度很直接,文化消费和国家利益是捆绑在一起的。“萨德不撤,韩流免谈”这句话,代表了大众的普遍想法。 而这部剧的出品方是迪士尼,这让问题变得更复杂。作为全球流媒体平台,迪士尼首先考虑的是全球战略,制作内容时可能确实忽略了特定市场的政治文化敏感性,甚至不自觉地传递了某种偏见。 全智贤本人也脱不了干系。她在中国市场多年,影响力巨大,不可能不清楚这句台词的分量。她曾因代言矿泉水的水源地问题,为维护本国立场而与中国品牌解约。 那件事证明她完全懂得地缘政治和国民情绪。所以她选择说出这句台词,就必须承担口碑下滑的后果。 从全智贤的形象受损,到韩娱回归的前景,这件事说清了一个道理。国与国之间的文化交流,从来不只是生意,也是复杂的国际关系、历史问题和民众情感。 韩国娱乐产业想回来,要做的远不止是拿到几场演出的许可。他们首先得搞明白,中国观众真正在意的是什么,并拿出诚意去尊重。这条路如果只盯着钱,恐怕只会越走越窄。 信息来源:《韩娱重返中国仍有障碍?外交部回应》,澎湃新闻,2025年9月17日。
全智贤暴风圈台词外交部回应韩娱重返中国抵制一切韩国艺人来圈钱,让棒子进内娱伤害
【8评论】【2点赞】
流氓的低音鼓
电子宠物还真的自我攻略,还洗,什么叫忽略特定市场政治文化敏感性?人家就是来贴脸输出的,来做你规矩的。他敢说犹太人啥事吗?不敢吧。
暖阳
韩剧还是待在韩国吧。
用户10xxx89 回复 09-20 06:25
棒子或棒呗
用户10xxx89 回复 09-20 06:24
棒子
red~cherry
她是韩国人,韩国人 70% 以上人都反华亲美,喜欢韩星人脑子有病,人家上至总统下到小朋友都这样,你能咋办?还开放韩国到横店拍戏,活该?
最烦无nao国吹
人家这剧压根就没在国内播放,是自己不要脸偷盗看人家韩剧,人家韩国那边就说了,你不是限韩令吗?怎么天天偷看人家拍的韩剧,那还有什么脸说人家呢?你觉得不舒服没人逼你看,或者你也可以把韩国拍恶心,还有国内所谓火的综艺都是抄袭人家韩国的,所以想骂破韩国前想想自己的问题[捂脸]
用户10xxx89
封杀