12月9日,美国顶楼网红Hasan在中国买了一身中山装穿着参加全美网路博主颁奖典礼,网红甲亢哥问他:你是不是因为现场的中国人才这么穿的? 现场就是他俩聊天的那个场面,Hasan当时回了几句挺直白的话,把“他们是美籍华人”“不是中国人了”这些看法都说了出来,还提到自己在中国逛过不少地方、对那边的稳定感和信仰感很认可。 我看这段时第一反应是:很多人讨论服装,但他明显想表达的不是造型,而是他对文化的那点认同感。 最戳我的是他说那些“别人想丢掉的,他却想追求”。我觉得这话挺有情绪在的,也反映了他自己的理解方式,可能跟他旅行时的体验挂钩。 关键是,他把美籍华人算成“不是中国人”,这点我感觉会被不少人听着别扭,但大概也是他站在自己的语境里说的,未必是严格定义。 还有一点我更在意:他说中国“正常”“文明”的评价,看起来像他旅途中形成的主观感受,可这种感受很容易被别人当成他在做价值宣告,说不准就会被放大解读。 然后我也想到,网红们在公开场合说这种重情绪的话,经常会被剪辑传播得更烈,可他当时的语气到底怎样,大家其实只看到片段。 总之,这事让我有个小提醒:当事人的经历是真实的,但落到社交媒体上,大家听进去的往往是各自投射出来的那一层。
