陆虎，张远车内聊天，
谈及办签证的经历，
陆虎满是嘚瑟，而张远
满是无奈。

陆虎想去看NBA,
于是就去办理漂亮国的签证，
他把办签证的资料
第一张就是他的春晚表演照片，
于是在春晚的“背书”下，
他的签证就秒过了。

而张远办签证，
他跟签证官说他是歌手，
但是追问他唱了什么歌，
他很有自知之明，
强调就算他说了，
对方也不知道。
张远去到马尔代夫，
有人问他代表作是什么，
他又表达不清楚。

其他兄弟就立马想到一个好主意，
下次外国人问他的代表作就说“VIP”,
他们把张远的《嘉宾》翻译为VIP.

这个翻译十分搞笑，
英文就是无法完全表达
中文里浪漫与情感。
中文才能完整表达独属于
中国人的情感色彩。