金秀贤

【韓國日報採訪整理本（一） - 高相録律師】（2026.6.2）［節錄翻譯第2章節 — 律師與法律人的責任］

「3月31日，金秀賢演員召開記者會時曾表示：「我不會要求大家相信我，我會證明給大家看。」事實上，那場記者會幾乎可以說是在被逼到牆角的情況下才站出來的。一位在全世界都具有知名度的演員，被貼上「LTP」般的標籤，在那樣的處境下，他是抱著近乎吶喊與絕望的心情站出來發聲的。」

「一個人在承受全國性譴責的情況下，努力向社會說明自己的清白，而那樣的場面卻被塑造成笑柄，並再次透過大型 YouTube 內容擴散出去，這本身就是一個非常嚴重的問題。結果就是，金秀賢演員想要傳達的真誠被完全掩蓋了。而所謂的『流淚記者會』，反而成為了大眾嘲諷與戲謔的對象。」

⭐️ 完整翻譯請看圖1-4；節錄原文看圖5-7