说起94版《三国演义》里那些日本盔甲，好多人都说是当年资料不够，情有可原。我告诉你，这话听着客气，其实就是替他们找借口。
海昏侯墓去年挖出了六千多片甲片，拼出来的鱼鳞甲最小的甲片才一厘米宽，铁皮铜皮牛皮混着编，汉代工匠的手艺精细到什么程度可见一斑。可你再看看94版里头那些武将，胸前两块又大又方的板子，那叫“栴檀板”和“鸠尾板”，是日本大铠的标志性部件，咱中国甲胄里从来就没有过这玩意儿。服装组长赵庆霞明明照着出土文物做了半球形的铁头盔，导演蔡晓晴一句“像个锅太难看了”就给否了。他之前拍过中日合拍的《敦煌》，那电影里的日本盔甲多威风啊，他就照着那个路子改了。
更逗的是，全剧做了四千多件盔甲，花了一千多万，全国道具厂都在赶工。道具师傅哪懂什么汉代甲片编法？图纸上画的是啥他们就做啥。图纸从哪来的？从日本资料里扒下来的。连头盔两边那两片护耳朵的“吹返”都原封不动搬上来了，这东西在中国甲胄史上压根没出现过。
日本电视台后来一万多美金一集买回去播，剧里全是他们看惯了的武士打扮，收视能不好吗？这买卖算盘打得精啊，考据让位给市场，文物输给了生意。二十多年后北京服装学院的论文拿了国家社科基金，白纸黑字写着94版的甲胄跟汉末三国对不上号，可谁在乎呢？观众脑子里三国英雄就长那样了，你说不对，人家反过来说你不懂经典。
民间做铠甲的温陈华师傅，现在能把汉代札甲一片片复原出来，比博物馆里挂着的还讲究。可三十年前剧组想找个懂行的人根本找不着。说到底不是资料不够，是那时候没人觉得这事儿重要。导演要好看，制片要卖片，一屋子专家坐着也就是个摆设。
这口锅甩给时代，时代可不背。
评论列表