“昨夜红楼梦三国”这副上联很妙，妙就妙在双关巧思。
从字面上看，“红楼”就是红色的楼阁。深夜了，凭栏远眺，望着远处的红楼，恍惚中，三国中的各种场景就进入了梦中。
这里的“红楼”还有另一种意思，那就是古典名著《红楼梦》，搭配后两个字“三国”，也就是《三国演义》，刚好凑起两大古典小说，含蓄藏着书香。
因此，这里对个下联:今朝西游寻水浒。
下联中的“西游”字面上的意思“向西游历”，或者说“西天取经”，也就是另一本古典小说《西游记》，加上后缀的《水浒传》，正好又凑成了另外两大古典小说，上下呼应，相映成趣。
不知这样解释，你是否满意？
友友对出上联 友友请邀对上联 友友请邀出下联 对联诗讨对 友友请邀出上联
