#越南高考的中文题# 1945年胡志明上位后,立即就宣布废除汉字,他写下这样一条规定:“会读写新文字的公民有被选举权,只会汉字者,无选举权”。而所谓新文字就是如今越南使用的拉丁化的拼音国语字,中国和越南数千年的文脉相连自此被割断。
同其他东亚文化圈的国家一样,越南的许多古籍、碑文甚至于是家谱,都是用汉字书写的,废除汉字,实际上在一定程度上割裂了越南的过去与今日,造成了如今许多越南人“不识古”的现象。一些想要研究越南历史的学者,却连资料都看不懂,看不懂那些历史文献。
这也催生了一个新的行业——“图翁”,“翁”指老年男子,“图”指的是画画,“图翁”是指会写汉字的老年男子。由于不少越南年轻人不会书写汉字,因此逢年过节,图翁们会在集市上摆摊替人写对联。但是越南人只是把汉字春联看成画,不再看成文字。



用户15xxx14
胡志明,中国人民的老朋友,呵呵