喜鹊在中国代表好兆头，在欧洲代表吝啬鬼？

在我们的文化中，总有一些动物拥有固定的象征意义 。比如，狮子和猛禽常常代表勇士；仙鹤象征着长寿安康。相反，也有一些动物在人们印象中不太讨喜，比如乌鸦常被认为是不祥之鸟，豺狼则总和狡诈、残忍联系在一起。 不过，这些印象并不是放之四海而皆准的。在不同的文化中，同一种动物往往会有截然不同的形象。 在中国文化里，喜鹊不仅是帮助牛郎织女搭鹊桥的“爱情鸟”，也是登门报喜的“吉祥鸟”。总之，看见喜鹊被认为是个好兆头。 但如果你去问欧洲人，他们对喜鹊的印象可能会让你大吃一惊。在许多欧洲人眼中，喜鹊是招人讨厌的“贼鸟”。在一些欧洲童话故事中，喜鹊通常会充当盗贼甚至杀人犯的角色。英语里“喜鹊”（magpie）一词，有时候也用来形容那种喜欢收集杂物、什么都舍不得扔的吝啬鬼。 为什么同一种鸟，在中西文化中的形象会差那么多？原因之一就是它们的生活习性。喜鹊和乌鸦一样，属于鸦科，是一种杂食性鸟类。它们什么都吃，除了浆果、种子，也会去偷吃其他鸟的蛋和雏鸟，有时还会袭击小型动物。 而且喜鹊的领地意识非常强，遇到猛禽、野猫、毒蛇，甚至人类，它们都会勇敢地冲上去驱赶。西方人或许正是注意到了这些“野性”十足的行为，才在文化里把喜鹊描绘成盗贼、恶棍的形象。 不过，喜鹊也有不少“讨喜”的一面。比如，它们一般在冬末春初开始筑巢，对重视节气的古代中国人来说，这正好意味着春天要来了。再加上喜鹊喜欢在晴天鸣叫，人们就觉得它们一叫，天就要放晴，贵客也要来了。而且喜鹊还会捕食田里的害虫，是农民的好帮手。等到“鹊桥相会”的爱情故事一传开，喜鹊在中国人眼中成为“喜事将至”的象征，也就顺理成章了。 科普 喜鹊 文化